.음양의 조화
Harmony between Yin and Yang.
.배꼽라인을 기준으로 위는 올라가는 힘(양의 힘), 아래는 내려가는 힘(음의 힘).
Above the navel line Yang power is vitalized, below the line Ying power is vitalized.
.상체전면은 양의 힘, 하체 및 상체 배면은 음의 힘.
The front side of an upper body goes with Yang power, while the rear side of it and a lower body do with Ying power.
.상대의 힘과의 접점은 양의 힘이 작용, 이를 중화시키려면 접점 배면의 음의 힘을 이용해야.
Yang power crashes at the contact point between you and a partner, you shoud use the opposite side of the contact point(Ying power) to neutralize it.
.이동 방향의 접점면은 양의 힘, 자연스러운 동작을 위해서는 접점 배면의 음의 힘을 이용.
Yang power is created at the contact side of your moving direction, Ying power of the rear side of the contact should be used to muve naturally.
.올바른 반신을 취할 것.
Take a correct hanmi stance.
- 이가라시 카즈오 선생.(아이키도 7단, 가토리신토류 교사)
IGARASHI Kazuo sensei.(Aikido 7th dan, Kyoshi of Katori Shinto Ryu)
Harmony between Yin and Yang.
.배꼽라인을 기준으로 위는 올라가는 힘(양의 힘), 아래는 내려가는 힘(음의 힘).
Above the navel line Yang power is vitalized, below the line Ying power is vitalized.
.상체전면은 양의 힘, 하체 및 상체 배면은 음의 힘.
The front side of an upper body goes with Yang power, while the rear side of it and a lower body do with Ying power.
.상대의 힘과의 접점은 양의 힘이 작용, 이를 중화시키려면 접점 배면의 음의 힘을 이용해야.
Yang power crashes at the contact point between you and a partner, you shoud use the opposite side of the contact point(Ying power) to neutralize it.
.이동 방향의 접점면은 양의 힘, 자연스러운 동작을 위해서는 접점 배면의 음의 힘을 이용.
Yang power is created at the contact side of your moving direction, Ying power of the rear side of the contact should be used to muve naturally.
.올바른 반신을 취할 것.
Take a correct hanmi stance.
- 이가라시 카즈오 선생.(아이키도 7단, 가토리신토류 교사)
IGARASHI Kazuo sensei.(Aikido 7th dan, Kyoshi of Katori Shinto Ryu)
Leave your commenthttp://cfs.tistory.com/custom/blog/1/10193/skin/댓글을 달아 주세요